Die Sprache kann sowohl verbinden als auch spalten. Sie ist ein wichtiges Instrument zur Pflege von Kontakten, Stärkung von Verbindungen und Sicherung von Handelsbeziehungen auf einer fundierten Basis.

Fremdsprachliche und interkulturelle Kompetenz ist in der globalisierten Wirtschaftswelt ein entscheidender Wettbewerbsvorteil. Sie bildet eine wichtige Grundlage für die Gestaltung internationaler Geschäftsbeziehungen.

Elit Sprachdienste steht Ihnen als kompetenter Ansprechpartner für sämtliche Übersetzungen Slowenisch-Deutsch bzw. Deutsch-Slowenisch in unterschiedlichsten Fachgebieten zur Seite. Unsere Fachübersetzer bringen dabei Know-how ein, das über die klassischen Übersetzungsdienstleistungen hinausgeht. Selbstverständlich übersetzen wir nicht nur vom Slowenischen ins Deutsche und umgekehrt, sondern bieten auf Anfrage auch weitere Sprachkombinationen an. Ob Übersetzungen aus dem Bereich Wirtschaft, Recht oder Industrie, unser integriertes Angebot ermöglicht es Ihnen, auf das gesamte Fachwissen unseres Hauses zurückzugreifen.

Internationale Zusammenkünfte wie Konferenzen, Meetings, Messen oder Betriebsbesichtigungen erfordern die fremdsprachliche Kommunikation, damit Ihre Teilnehmer sich in unterschiedlichen Sprach- und Kulturräumen begegnen können. Mit Elit Sprachdienste steht Ihnen ein einzigartiges Netzwerk von Simultan- und Konsekutivdolmetschern für die slowenische Sprache zur Seite, die über fundierte Fachkenntnisse in ihrem jeweiligen Spezialgebiet verfügen. Um zu optimalen Verdolmetschungen zu gelangen, arbeitet der slowenischsprachige Dolmetscher eng mit Ihnen zusammen, so dass die notwendige Vorbereitung gewährleistet ist. Auch hier gilt: je intensiver die Vorbereitung, desto besser die Leistung.

Stetig steigende Anforderungen unserer Kunden setzen ständig neue Maßstäbe hinsichtlich der Dienstleistungsqualität. Diese Herausforderung verstehen wir als große Chance, unsere Wettbewerbsfähigkeit erfolgreich auszubauen.

Wir sind für unsere Kunden da, wo immer wir gebraucht werden. Um diesem Anspruch gerecht zu werden, legen wir großen Wert auf die Mobilitätsbereitschaft unseres Teams, welche die Voraussetzung für eine optimale Betreuung der Kunden auch bei bundesweiten Geschäftsaktivitäten schafft. Darüber hinaus begleiten wir Sie auch bei Ihren Auslandsaufenthalten sowohl in Slowenien als auch in anderen Ländern.

Wir freuen uns darauf, auch Sie bei der Verwirklichung Ihrer unternehmerischen Ziele unterstützen zu können.